Se connecter

Pas encore de compte client?
Créez un compte maintenant et profitez-en.

Déclaration de confidentialité

Champ d’application

La présente déclaration de protection des données a pour but d’informer les utilisateurs de ce site web, conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et, le cas échéant, au droit étranger applicable en matière de protection des données, comme par exemple le règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne (UE), sur la nature, l’étendue et la finalité de la collecte et de l’utilisation des données personnelles par l’exploitant du site web.

Dettling & Marmot AG
Industriestrasse 31
Case postale 122
CH-8305 Dietlikon
Téléphone +41 44 787 45 45
Téléfax +41 44 787 45 47
info@dettling-marmot.ch
Directeur :André Parsic

L’UE reconnaît que le droit suisse de la protection des données garantit une protection adéquate des données. En tant qu’exploitant du site web, nous prenons la protection des données très au sérieux et traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales. Nous pouvons à tout moment adapter notre déclaration de protection des données en la publiant sur ce site.

Sont considérées comme données personnelles toutes les informations qui permettent de vous identifier et qui peuvent être retracées jusqu’à vous – donc par exemple votre nom, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone. L’exploitant du site web ne collecte, n’utilise et ne transmet vos données personnelles que si cela est autorisé dans le cadre légal ou si vous consentez à la collecte des données.

Sécurité

L’accès à notre site web s’effectue au moyen du cryptage de transport (SSL). Un certificat SSL est un code sur le serveur web qui sécurise la communication en ligne. Si un navigateur web se connecte à un site web sécurisé, le certificat SSL permet une connexion sécurisée.

N’oubliez pas que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité. Une protection totale contre l’accès par des tiers n’est pas réalisable.

Quelles données vous concernant sont collectées lors de la consultation du site web (« données d’accès ») ?

L’exploitant du site web ou le fournisseur du site recueille des données sur les accès à dettling-marmot.ch et les enregistre en tant que « fichiers journaux du serveur ». Les données d’accès suivantes sont ainsi consignées :

_Site web visité

_Heure au moment de l’accès

_Quantité de données envoyées en octets

_Source/renvoi à partir duquel vous êtes arrivé sur le site

_Navigateur utilisé

_Système d’exploitation utilisé

_Adresse IP utilisée

Objectif de la collecte des données d’accès

La collecte et le traitement de ces données ont lieu pour permettre l’utilisation du site Internet (établissement de la connexion), pour garantir la sécurité et la stabilité du système, pour optimiser l’offre Internet ainsi qu’à des fins statistiques internes. L’adresse IP est notamment utilisée pour saisir votre pays de résidence et effectuer des préréglages adaptés (p. ex. langue). L’adresse IP est en outre collectée afin de pouvoir réagir de manière appropriée aux attaques contre notre infrastructure réseau. Dans ce cas, l’exploitant du site web se réserve le droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux du serveur si des indices concrets laissent supposer une utilisation illégale.

Traitement des données

Pour la maintenance et le développement du site web, l’analyse du site web et la réponse aux demandes, nous avons conclu un contrat de traitement des données avec la société Compresso.

Compresso AG
Seestrasse 49
8702 Zollikon,
Fon +41 43 488 86 00,
Fax +41 43 488 86 01,
info@compresso.ch,
www.compresso.ch

Le traitement de vos données s’effectue dans le cadre de l’utilisation que vous avez consentie. Vos données ne seront en aucun cas transmises à des tiers.

Cookies

Ce site web utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal. Votre navigateur accède à ces fichiers. L’utilisation de cookies améliore la convivialité et la sécurité de ce site web.

Les navigateurs courants proposent une option de configuration permettant de ne pas autoriser les cookies. Remarque : il n’est pas garanti que vous puissiez accéder sans restriction à toutes les fonctions de ce site web si vous effectuez les réglages correspondants.

Nous utilisons le service « Cookiebot » pour contrôler et accepter tous les cookies sur le site web. Ce lien permet d’accéder à tout moment à l’aperçu actuel de tous les cookies : https://www.dettling-marmot.ch/fr/explication-de-cookie/. Il est également possible de définir individuellement quels cookies peuvent être autorisés.

Formulaire de contact

Vous avez la possibilité de nous contacter sur notre site web via un formulaire de contact, par e-mail, téléphone, fax ou via des plateformes de médias sociaux et de demander des renseignements sur nos services ou notre produit. La saisie de certaines données est obligatoire, celle d’autres données est facultative. Nous indiquerons les données obligatoires en tant que telles. Si ces informations ne sont pas fournies, cela peut entraver la fourniture de nos services. La fourniture d’autres informations est facultative et n’a aucune influence sur l’utilisation de notre site web. Nous n’utilisons ces données que pour répondre au mieux et de manière personnalisée à votre demande de contact. Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traitement des données.

Si vous nous contactez par le biais d’une plateforme de médias sociaux, nous attirons votre attention sur le fait que celle-ci ne nous appartient pas ou ne relève pas de notre sphère de contrôle et que la protection et la confidentialité des données mises à notre disposition via la plateforme de médias sociaux concernée ne peuvent donc pas être garanties. Pour toute question concernant la protection des données, veuillez vous adresser aux exploitants et propriétaires de la plate-forme de médias sociaux concernée.

Les données que vous nous communiquez ne sont pas transmises à des tiers.

Espace partenaires

Sur notre site Internet, vous avez la possibilité de demander un accès à l’espace partenaire protégé. En remplissant le formulaire d’enregistrement et en indiquant votre adresse e-mail et votre mot de passe, la demande sera autorisée par les responsables de Dettling & Marmot.

La saisie de certaines données est obligatoire, celle d’autres données est facultative. Nous indiquerons les données obligatoires en tant que telles. Si ces informations ne sont pas fournies, cela peut entraver la fourniture de nos services. 

Les données que vous nous communiquez ne sont pas transmises à des tiers.

Newsletter

Sur notre site web, vous avez la possibilité de vous abonner à notre newsletter. Pour cela, il est nécessaire de s’inscrire en indiquant une adresse e-mail, une formule de politesse, un prénom et un nom. Nous traitons ces données uniquement dans le but de personnaliser les informations et les offres qui vous sont envoyées et de mieux les adapter à vos intérêts.

Pour l’envoi de notre newsletter, nous utilisons The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp (collectivement Mailchimp). Mailchimp fait partie du groupe d’entreprises Intuit. Les dispositions générales de protection des données de la société mère Intuit Inc. peuvent être consultées ici https://www.intuit.com/privacy/statement/.

Notre newsletter peut également contenir une balise web (pixel espion) ou des moyens techniques similaires. Un pixel espion est un graphique invisible de 1×1 pixel associé à l’identifiant de l’abonné à la newsletter.

Le recours aux services correspondants permet d’évaluer si les e-mails contenant notre newsletter ont été ouverts. En outre, cela permet également de saisir et d’évaluer le comportement de clic des destinataires de la newsletter. Nous utilisons ces données à des fins statistiques et pour optimiser la newsletter en termes de contenu et de structure. Cela nous permet de mieux cibler les informations et les offres de notre newsletter sur les intérêts individuels de chaque destinataire. Le pixel de suivi est effacé lorsque vous supprimez la newsletter. Pour empêcher les pixels de suivi dans notre newsletter, veuillez configurer votre programme de messagerie de manière à ce que le HTML ne s’affiche pas dans les messages.

En vous inscrivant, vous nous donnez votre accord pour le traitement des données indiquées en vue de l’envoi régulier de la newsletter à l’adresse que vous avez indiquée et dans le but indiqué.

A la fin de chaque newsletter, un lien vous permet de vous désabonner à tout moment. Vous pouvez vous désabonner de l’ensemble de la newsletter ou seulement de certains canaux. Si vous vous désabonnez de la newsletter, toutes les données vous concernant seront effacées de notre système.

Votre adresse e-mail ne sera en aucun cas transmise à des tiers.

Médias sociaux

Le site web contient un lien vers nos propres pages Facebook et Instagram. Les dispositions relatives à la protection des données des fournisseurs correspondants s’y appliquent. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données qui s’y trouve.

Outil d’analyse

Ce site web utilise le service « Google Analytics », qui est proposé par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA), pour analyser l’utilisation du site web par les utilisateurs. Le service utilise des cookies – des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal. Les informations collectées par les cookies sont généralement envoyées à un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées.

Sur ce site web, l’anonymisation IP est appliquée. L’adresse IP des utilisateurs est raccourcie au sein des États membres de l’UE et de l’Espace économique européen. Grâce à cette réduction, la référence personnelle à votre adresse IP disparaît. Dans le cadre de l’accord sur les données de commande que nous avons conclu avec Google Inc., celle-ci établit, à l’aide des informations collectées, une évaluation de l’utilisation et de l’activité du site web et fournit des prestations de service liées à l’utilisation d’Internet.

Vous avez la possibilité d’empêcher l’enregistrement du cookie sur votre appareil en configurant votre navigateur en conséquence. Il n’est pas garanti que vous puissiez accéder sans restriction à toutes les fonctions de ce site web si votre navigateur n’autorise pas les cookies.

En outre, vous pouvez empêcher, grâce à un plug-in du navigateur, que les informations collectées par les cookies (y compris votre adresse IP) soient envoyées à Google Inc. et utilisées par Google Inc. Le lien suivant vous mène au plugin correspondant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Alternativement, en cliquant sur ce lien Opt-Out_Link_Google, vous empêchez Google Analytics de collecter des données vous concernant sur ce site. En cliquant sur le lien ci-dessus, vous téléchargez un « cookie opt-out ». Votre navigateur doit donc en principe autoriser l’enregistrement de cookies à cet effet. Si vous supprimez régulièrement vos cookies, il est nécessaire de cliquer à nouveau sur le lien à chaque visite de ce site.

Vous trouverez ici de plus amples informations sur l’utilisation des données par Google Inc. : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr

Google Maps

Nous utilisons Google Maps pour l’intégration de cartes. Ce service de la société américaine Google LLC utilise entre autres des cookies et des données sont transmises à Google aux États-Unis, mais nous partons du principe qu’aucun suivi personnel n’a lieu dans ce cadre du seul fait de l’utilisation de notre site Internet. Google s’est engagé à garantir une protection des données appropriée conformément au Privacy Shield américano-européen et américano-suisse. Pour plus d’informations, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Google.

Google Fonts

Ce site web utilise Google Font comme police de caractères. Ce service est également proposé par Google LLC. Pour plus d’informations, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Google.

Droits de l’utilisateur : information, rectification et suppression

Après la fin de la relation d’utilisation respective convenue et consentie, vos données personnelles seront effacées.

En tant qu’utilisateur, vous pouvez obtenir gratuitement, sur demande, des informations sur les données personnelles vous concernant qui ont été enregistrées. Dans la mesure où votre demande n’entre pas en conflit avec une obligation légale de conservation des données (p. ex. comptabilité), vous avez le droit de faire corriger les données erronées et de faire bloquer ou supprimer vos données personnelles. En cas d’information, de suppression ou de modification des données, veuillez adresser votre demande à l’adresse suivante :

Dettling & Marmot AG
Industriestrasse 31
Case postale 122
CH-8305 Dietlikon
Téléphone +41 44 787 45 45
Téléfax +41 44 787 45 47
info@dettling-marmot.ch
Directeur : André Parsic